A do Medio
Esta es la habitación O Medio que en gallego significa El Medio. Y, esta era la habitación de los padres de Inés cuando era pequeña.
En las casas de labranza tradicionales gallegas, las habitaciones se ubicaban típicamente en el primer piso y esta habitación estaba precisamente en el «medio» del pasillo.
Llamamos a esta habitación O Medio simplemente porque es la palabra que nos viene a la mente cuando nos referimos a ella, como un dulce recuerdo del tiempo que vivimos allí durante nuestra infancia.